Ein Kind folgt leuchtenden Fussspuren zur Krippe in der Felshoehle unter dem Stern

Dla dzieci & rodziny

Książka do czytania na głos.

Chodź, popatrzymy razem przez czas. Zaczyna się na samym początku, jeszcze przed pierwszą gwiazdą, a kończy u ciebie. Gotowy?

Książka dla najmłodszych

Twoje dziecko siedzi na miejscu Ojca.

Das Kinderbuch-Cover

Książka do czytania na głos od około 5. roku życia, z 36 dużymi ilustracjami. Twoje dziecko przygląda się całej historii, od ogrodu aż po żłóbek. A na ostatniej stronie spojrzenie się odwraca: nagle dziecko już nie patrzy, lecz samo jest oglądane.

Żadnego materiału do wyuczenia, żadnego palca wskazującego na końcu. Duże obrazy, mało słów i dużo miejsca na zdumienie.

Dla rodziców

Jak ta książka rozmawia z twoim dzieckiem.

Biblia nie jest książką tylko dla dorosłych. Bóg opowiedział swoje największe przesłanie tak, że rozumie je nawet najmniejsze dziecko: w obrazach, które każdy zna. Pasterz szukający swojej owieczki. Światło w nocy. Ojciec, który woła.

Twoje dziecko nie musi się niczego uczyć, żeby to pojąć. Musi tylko patrzeć i się dziwić. Dlatego na końcu tej książki nie ma żadnej nauki ani morału. Ona zaprasza. Nie czytasz po to, by pouczać, ty idziesz razem. I często dziecko na ostatniej stronie rozumie więcej niż my, bo jeszcze wie, jak się dziwić.

Rozmawiać ze sobą

Wejdźcie z waszymi dziećmi w rozmowę.

Do każdej stacji w książce należy małe pytanie do samodzielnego odkrywania. Pozwól dziecku opowiadać, ono często ma najjaśniejszą odpowiedź.

01

Ogród

Bóg nie woła, by karcić. Woła, bo za tobą tęskni.

„Gdzie byś się schował? I kto przyszedłby cię szukać?”

02

Obietnica

Jeszcze tego samego wieczoru Bóg mówi: Naprawię to. Nie czeka, aż będziemy grzeczni.

„Czy obiecałeś już komuś, że coś naprawisz?”

03

Namiot

Bóg nie chce zamku gdzieś daleko. Chce namiotu, całkiem blisko, pośród nas.

„Gdyby Bóg zamieszkał u was, w którym pokoju byłoby Mu najmilej?”

04

Żłóbek

Największy dar nie przychodzi wielki i głośny. Przychodzi mały, jako niemowlę, do żłobu na paszę.

„Dlaczego Król przychodzi tak mały i tak cichy?”

05

Spojrzenie się odwraca

Na ostatniej stronie zauważasz: przez cały czas ktoś na ciebie patrzył.

„Kto patrzy na ciebie, gdy zamykasz książkę?”

Ta sama historia dostępna jest też jako książka dla dorosłych, z całą linią i ukrytymi znakami.