Ein Kind folgt leuchtenden Fussspuren zur Krippe in der Felshoehle unter dem Stern

Pour les enfants & la famille

Le livre à lire à voix haute.

Viens, regardons ensemble à travers le temps. Cela commence tout au début, avant la toute première étoile, et cela finit chez toi. Prêt ?

Le livre pour les petits

Ton enfant est assis à la place du Père.

Das Kinderbuch-Cover

Un livre à lire à voix haute à partir de 5 ans environ, avec 36 grandes pages illustrées. Ton enfant suit toute l'histoire du regard, du jardin jusqu'à la crèche. Et sur la dernière page, le regard se retourne : soudain, l'enfant ne regarde plus, il est regardé.

Rien à apprendre, aucun doigt levé à la fin. De grandes images, peu de mots et beaucoup de place pour s'émerveiller.

Pour les parents

Comment ce livre parle à ton enfant.

La Bible n'est pas un livre réservé aux adultes. Dieu a raconté son plus grand message de sorte que même le plus petit enfant le comprenne : en images que chacun connaît. Un berger qui cherche son agneau. Une lumière dans la nuit. Un père qui appelle.

Ton enfant n'a rien à apprendre pour saisir cela. Il lui suffit de regarder et de s'émerveiller. C'est pourquoi, à la fin de ce livre, il n'y a ni leçon ni morale. Il invite. Tu ne lis pas pour enseigner, tu marches avec. Et souvent, à la dernière page, l'enfant comprend plus que nous, parce qu'il sait encore comment on s'émerveille.

Parler ensemble

Entrer en conversation avec vos enfants.

À chaque station du livre correspond une petite question à découvrir soi-même. Laisse ton enfant raconter, c'est souvent lui qui a la réponse la plus claire.

01

Le jardin

Dieu n'appelle pas pour gronder. Il appelle parce que tu lui manques.

«  Où te cacherais-tu ? Et qui viendrait te chercher ?  »

02

La promesse

Le soir même, Dieu dit : Je vais remettre cela en ordre. Il n'attend pas que nous soyons sages.

«  As-tu déjà promis à quelqu'un de réparer quelque chose ?  »

03

La tente

Dieu ne veut pas d'un château au loin. Il veut une tente, tout près, au milieu de nous.

«  Si Dieu habitait chez vous, dans quelle pièce se plairait-il le plus ?  »

04

La crèche

Le plus grand cadeau ne vient pas grand et bruyant. Il vient petit, comme un bébé, dans une mangeoire.

«  Pourquoi le Roi vient-il si petit et si silencieux ?  »

05

Le regard se retourne

À la dernière page, tu remarques : pendant tout ce temps, quelqu'un te regardait.

«  Qui te regarde quand tu refermes le livre ?  »

La même histoire existe aussi en livre pour adultes, avec toute la ligne et les indices cachés.